Резюме добавлено в папку «Входящие»
№ 23890483Обновлено 30 ноября 2017
В избранные

Cпециалист со знанием английского языка, переводчик, экономист

По договоренности
Жен., 44 года (4 сентября 1973), высшее образование, не замужем, есть дети
Находка
Гражданство: Россия
Покупка контактной информации
Сразу после оплаты вы получите контакты соискателя и сможете пригласить его на собеседование
Купить за 500 Р Выбрать тариф (от 150 Р за резюме)
Возврат денег за покупку невозможен
Опыт работы 6 лет и 2 месяца
1 год
февраль 2017 — н.в.
Административный помощник
CISCO Sakhalin LLC, Южно-Сахалинск, полная занятость
Административный помощник на проекте Одопту.
1 год и 7 месяцев
август 2015 — февраль 2017
Переводчик английского языка
Находка-Портбункер, Находка, полная занятость
Перевод документации для судоходной компании
1 год и 8 месяцев
январь 2014 — август 2015
Ведущий специалист по работе с иностранными специалистами
Восточная Нефтехимическая Компания, Находка, полная занятость
Перевод и редактирование документации, взаимодействие с иностранными партнерами компании
2 года и 1 месяц
январь 2010 — январь 2012
Переводчик, помощник руководителя
ООО "ШЕЛЬФОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ", Находка, полная занятость
• Письменный перевод контрактов, деловой корреспонденции, финансовой документации, технической документации для строительной и нефтегазовой отрасли
• Устный последовательный перевод совещаний с последующим оформлением протокола совещаний, а также переговоров с Субподрядчиками.
• Делопроизводство и ведение документооборота
• Жизнеобеспечение офиса
• Деловая переписка
• Опыт работы с первичной документацией
• Создание, ведение и обновление таблиц, схем, реестров, баз данных
• Оформление пропусков для иностранного и русского персонала
• Координирование транспорта отдела
• Оформление табелей рабочего времени
• Расчет и составление актов по весу изделий
• Опыт составления исполнительной документации (реестры, сварочные журналы, акты скрытых работ)
Высшее образование
2014
Дальневосточный федеральный университет
Экономика и успавление
Дистанционная форма обучения
Экономист-менеджер
1995
БГПИ
Английский язык
Дневная/Очная форма обучения
Учитель английского языка
Курсы
2000
Дальрыбвтуз
Бухгалтерский учет
Находка
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (свободно владею).
Водительское удостоверение
Категория B
Профессиональные навыки
Компьютерные навыки:
М Office, PhotoShop (Basic), 1C
https://img.superjob.ru
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
Хочешь машину
как у соседа?
Узнай, где он работает
с помощью SuperJob!
Подробнее
Похожие резюме
Переводчик со знанием китайского, английского языков
По договоренности
Менеджер по сопровождению, ООО Транс Атлантик
Переводчик со знанием китайского, английского языков
Переводчик, менеджер переводческих проектов, заместитель руководителя агентства
35 000 Р
Штатный переводчик, менеджер переводческих проектов, заместитель руководителя агентства, Агентство «Мир перевода»
Резюме № 23890483 в открытом доступе Последнее обновление 30 ноября 2017, 15:35

Резюме

Cпециалист со знанием английского языка, переводчик, экономист По договоренности
Дата рождения: 4 сентября 1973, 44 года. Не замужем, есть дети, гражданство Россия.
Находка
02.2017—н.в.   1 год
Административный помощник
CISCO Sakhalin LLC, г. Южно-Сахалинск, полная занятость.
Административный помощник на проекте Одопту.
08.2015—02.2017   1 год 7 месяцев
Переводчик английского языка
Находка-Портбункер, г. Находка, полная занятость.
Перевод документации для судоходной компании
01.2014—08.2015   1 год 8 месяцев
Ведущий специалист по работе с иностранными специалистами
Восточная Нефтехимическая Компания, г. Находка, полная занятость.
Перевод и редактирование документации, взаимодействие с иностранными партнерами компании
01.2010—01.2012   2 года 1 месяц
Переводчик, помощник руководителя
ООО "ШЕЛЬФОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ", г. Находка, полная занятость.
• Письменный перевод контрактов, деловой корреспонденции, финансовой документации, технической документации для строительной и нефтегазовой отрасли
• Устный последовательный перевод совещаний с последующим оформлением протокола совещаний, а также переговоров с Субподрядчиками.
• Делопроизводство и ведение документооборота
• Жизнеобеспечение офиса
• Деловая переписка
• Опыт работы с первичной документацией
• Создание, ведение и обновление таблиц, схем, реестров, баз данных
• Оформление пропусков для иностранного и русского персонала
• Координирование транспорта отдела
• Оформление табелей рабочего времени
• Расчет и составление актов по весу изделий
• Опыт составления исполнительной документации (реестры, сварочные журналы, акты скрытых работ)
Высшее
2014
Дальневосточный федеральный университет
Факультет: Экономика и успавление
Дистанционная форма обучения
Специальность: Экономист-менеджер
Высшее
1995
БГПИ
Факультет: Английский язык
Дневная/Очная форма обучения
Специальность: Учитель английского языка
Курсы и тренинги
2000
Дальрыбвтуз
Бухгалтерский учет
Находка
Навыки и умения
Иностранные языки
Английский (свободно владею).
Водительское удостоверение
B
Профессиональные навыки
Компьютерные навыки:
М Office, PhotoShop (Basic), 1C